Ця політика пояснює підготовку матеріалів Україночка, використання зовнішніх джерел та розгляд повідомлень про помилки.
Тематика та добір публікацій
Сайт публікує матеріали про красу, здоров’я, моду, стиль життя, домашній побут, материнство, кулінарію та історії українських жінок. Основні рубрики — «Україночка», «Україночки на війні», «Краса і здоров’я», «Господиня», «Стиль життя», «Мода», «Матуся», «Кулінарка», «Гламур» і «Лайфхаки».
Матеріал має відповідати темі рубрики, заголовок та анонс — основному тексту. Шаблонний вступ або сторонній фрагмент не повинні підміняти зміст повідомлення.
Джерела, переклад і автоматизація
Частина матеріалів готується на основі зовнішніх публікацій із використанням автоматизованого добору, перекладу та рерайту, зокрема штучного інтелекту. Окрема ручна перевірка кожної автоматично підготовленої публікації не проводиться.
Особливої уваги потребують імена, кількості, одиниці вимірювання, назви засобів, дати та контекст цитат. Посилання на джерело допомагає перевірити походження матеріалу, але не гарантує точності адаптації та не означає передавання авторських прав.
Рецепти та побутові поради
Рецепт може бути адаптацією зовнішнього матеріалу; це не підтверджує його приготування адміністрацією. Кількості, одиниці, стан продукту, температура, час і спосіб приготування мають передаватися без спотворення. Умови обладнання та розмір порції можуть впливати на результат.
Поради про консервування, зберігання й обробку продуктів потребують надійного джерела з відповідними умовами безпеки. Загальна примітка про інформаційний характер не усуває потреби виправляти небезпечну або помилкову вказівку.
Побутові методи та засоби слід співвідносити з інструкціями виробника й конкретними умовами. Власний досвід зовнішнього автора не можна автоматично приписувати адміністрації чи профілю, під яким опублікована адаптація.
Здоров’я, материнство та діти
Публікації цієї тематики мають загальний інформаційний характер. Вони не встановлюють діагнозу, не призначають лікування й не замінюють індивідуальної консультації.
Не слід заявляти про перевірку лікарем або психологом без фактичних підстав. Рекомендацію з окремої ситуації не можна подавати як універсальне рішення для кожної дитини чи родини. Вік, стан здоров’я та інші індивідуальні обставини можуть змінювати застосовність поради.
Матеріали про дітей повинні враховувати їхню приватність та інтереси. Публікація особистої історії не означає необмеженого права розкривати конфіденційні відомості її учасників.
Огляди товарів, мода й акції
Адаптація чужого огляду не є власним тестуванням. Формулювання «ми протестували», «наша редакція перевірила» або подібні твердження потребують фактичних підстав. Якщо оцінка походить із зовнішнього дослідження чи огляду, потрібно коректно вказувати його походження.
Ціни, знижки, доставка та доступність залежать від країни, дати й умов продавця. Згадка зарубіжної акції не гарантує можливості скористатися нею в Україні. Висловлювання бренду або знаменитості не є незалежним підтвердженням властивостей товару.
Історії жінок, війна та авторські права
Повідомлення про захисниць, волонтерок та інших героїнь потребують перевірки джерела, дати й контексту. Не слід розкривати небезпечних для людини чутливих відомостей без належних підстав або приписувати їй непідтверджених слів і дій.
Тексти, фотографії, відео та ілюстрації можуть належати стороннім правовласникам. Відкритий доступ, переклад і рерайт не замінюють дозволу, коли він потрібний. Порядок звернень наведений на сторінці «Правовласникам».
Реклама та виправлення
Рекламні й оплачені матеріали мають бути зрозуміло позначені відповідно до їхнього характеру та вимог законодавства. Посилання на бренд чи послугу не є гарантією їхньої якості.
Зауваження надсилайте на [email protected]. Укажіть URL, фрагмент або зображення, яке потребує перевірки, суть неточності та джерело для звіряння.
За результатами розгляду матеріал може бути виправлений, доповнений, перенесений до відповідної рубрики або видалений. Для істотних змін доречна примітка про виправлення. Строк залежить від характеру звернення й доступних даних; універсальний гарантований строк відповіді не встановлюється.
Звернення обробляються за Політикою конфіденційності. Інші способи зв’язку — на сторінці «Контакти».